This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 20 '07 esl>fra CIAS (siglas) Clave de Identificación de Asistencia Sanitaria pro closed ok
- Nov 13 '07 esl>fra derecho de colección droit de publication sous forme de collection pro open no
- Nov 12 '07 esl>fra liquidación por emisión de cheque règlement par émission de chèque pro closed ok
- Nov 9 '07 esl>fra pesca al arda pêche par phosphorescence pro open no
3 Nov 7 '07 esl>fra ayudantía assistance incluse pro closed no
2 Oct 29 '07 esl>fra Inversión del sujeto pasivo autoliquidation pro closed no
- Oct 24 '07 fra>esl pagnolesque de Pagnol pro closed ok
4 Oct 11 '07 esl>fra QUIEN SUSCRIBE JEFE CIVIL DE LA PARROQUIA EL RECREO Je soussigné chef civil de la paroisse... pro closed no
- Oct 10 '07 esl>fra procedimiento monitorio procédure monitoire pro closed no
- Sep 25 '07 esl>fra revuelto de ajos tiernos brouillade d'ails verts easy closed ok
- Sep 14 '07 esl>fra cédula Tinsley certificat pro closed ok
- Sep 3 '07 esl>fra conocer del reclamo avoir connaissance de la réclamation pro closed ok
- Aug 8 '07 esl>fra cuadro neuromuscular symptôme pro open no
- Aug 3 '07 esl>fra CONTRAMOSTRADORES PARA PAN contre comptoirs pro just_closed no
4 Jul 19 '07 esl>fra empeine interior/ exterior/ total le cou-de pied pro closed no
4 Jul 11 '07 fra>esl au milieu du carrefour logistique en el centro del nudo logístico pro closed ok
4 Jul 9 '07 esl>fra armar un bondi attaquer un bus pro closed ok
- Jul 4 '07 esl>fra Andamista constructeur d'échafaudages pro closed ok
4 Jun 29 '07 esl>fra Caltrava, Alcantra, and Santiago del Espada Calatrava, Alcantara et Saint Jacques de l'Epée pro closed no
- Jun 27 '07 esl>fra vástagos les tiges pro closed ok
4 Jun 22 '07 esl>fra terneza la tendreté pro closed ok
- Jun 21 '07 esl>fra de la que cabe destacar al patrón dont il convient de mettre en valeur le patron ... pro closed ok
4 Jun 18 '07 esl>fra anillo de circunvalación la rocade pro closed no
NP Jun 17 '07 esl>fra saldos dispuestos soldes reversés easy open no
4 Jun 14 '07 esl>fra sexto curso de educación primaria sixième pro closed ok
4 Jun 13 '07 esl>fra obligado tributario le contribuable pro closed ok
4 Jun 7 '07 esl>fra BABERO DE VENTILACIÓN bavette de ventilation pro closed ok
- Jun 5 '07 fra>esl avantages acquis catégoriels ventajas categoriales adquiridas pro closed no
4 Nov 9 '06 esl>fra bolsa de horas (URGENT) crédit d'heures pro closed ok
- Oct 11 '06 eng>fra square peg in a round hole être dans ses petits souliers pro closed no
- Aug 7 '06 esl>fra carátula affiche pro closed no
4 Jul 31 '06 esl>fra anulación perte de la fonction rénale pro closed no
- Jun 16 '06 esl>fra no se encontraron consignaciones aucune consignation n'a été trouvée pro open no
1 Apr 10 '06 fra>esl dpo direction par objectif pro closed no
- Nov 17 '05 fra>esl Les idées en plus Ideas y algo más pro closed ok
4 Nov 10 '05 fra>esl tôle pliée chapa plegada pro closed ok
4 Sep 13 '05 fra>esl Banneton Banastillo pro closed ok
4 Jul 18 '05 esl>fra escritura de mandato un mandat pro closed no
- Jul 11 '05 esl>fra Tipo de popa: del travesaño Type de poupe: à traversine pro open no
4 Jul 11 '05 fra>esl à grand gabarit de gran gálibo easy closed ok
4 Jun 20 '05 esl>fra coberteras menores / medianas petites et moyennes couvertures pro closed ok
- Jun 20 '05 esl>fra coberteras mayores de las primarias couverture des primaires pro closed ok
2 Jun 6 '05 esl>fra se acreditarán por su importe seront crédités de leur montant pro closed no
4 May 26 '05 esl>fra centralidades (ver frase) centralités pro closed ok
- May 13 '05 esl>fra turno de reparto en partage pro closed no
- Apr 28 '05 esl>fra azada de extraer houe pour extraire pro closed ok
4 Apr 27 '05 esl>fra mini riego micro-irrigation pro closed ok
- Apr 26 '05 fra>esl susvisée susodicha pro closed ok
4 Apr 25 '05 esl>fra número correlativo numéro correspondant pro closed ok
4 Apr 15 '05 fra>esl boudin blanc/boudin noir morcilla blanca/morcilla negra pro closed no
Asked | Open questions | Answered